porkopolis (scolaire)

Traversant 3

©Rodolphe Brun

porkopolis (scolaire)

Traversant 3

théâtre d’ombre et d’images


d’après Animal Farm, A Fairy Story (La Ferme des Animaux) de George Orwell


Les animaux de la ferme se sont révoltés, ils ont pris le pouvoir, instauré une société égalitaire et pacifique. L’homme, tyran tout puissant, est désormais banni. Et puis… l’élan révolutionnaire sera perverti, une nouvelle élite sociale se formera : les cochons. À force de manipulations et de mensonges, Napoléon, porc machiavélique soutenu par ses congénaires et par les chiens, s’autoproclame chef souverain. Sa dictature n’aura rien à envier à celle des humains. Les idéaux d’hier sont les désillusions de demain.

Cette fable, fortement dénonciatrice d’une réalité sociétale et des mécanismes de l’endoctrinement, est mise en spectacle par la magie du théâtre d’ombres, filmé à vue. Le metteur en scène et le plasticien travaillent en parfaite complémentarité, ensemble ils réalisent un théâtre d’images belles et éloquentes, un univers graphique proche du cinéma d’animation, toujours au service du direct, du vivant, de l’histoire. Et ici, l’histoire est forte.


Spectacles en temps scolaire, ouverts à toutes et à tous dans la limite des places disponibles

jeudi 15 décembre • 14h


durée

1h15


âge

Collège 4e/3e


tarifs

5€


distribution

Avec Elise Combet et Yonnel Perrier • Texte : Marilyn Mattei • Mise en scène : Clément Arnaud • Création graphique : Rodolphe Brun • Création sonore : Julien Lafosse • Construction décor : Pierre Josserand • Création lumière : Ludovic Bouaud


mentions légales

La compagnie Traversant 3 est associée à la Coloc’ de la Culture – Ville de Cournon d’Auvergne, scène conventionnée d’intérêt national art, enfance, jeunesse.


la compagnie

À voir aussi

VENDREDI 2 DÉCEMBRE • 19H30

BRUIT PARASITE

vendredi 16 décembre 20h30

PORKOPOLIS